Сделано НЕ в Германии. Список псевдоиностранных брендов

Тема в разделе "Оффтопик", создана пользователем InSure, 8 окт 2009.

  1. InSure

    InSure Старейшина

    Регистрация:
    28 июл 2008
    Сообщения:
    3,088
    Адрес:
    Miami
    Реальное имя:
    Stas
    Машина:
    black
    Кто-то в курсе, кто-то нет. Что-то опровержимо, что-то давно известный факт. Для меня, было несколько сюрпризов! :D

    В последнее время было много публикаций про русские марки с иностранным звучанием. Некоторые компании тщательно скрывают свое русское происхождение, некоторые нет. Как к этому относиться – каждый решает сам. Вот, какой список мне удалось собрать.


    Бытовая Техника

    Akira
    Binatone
    Bork (М-Видео)
    Elenberg (Эльдорадо)
    Explay (?)
    Kaiser
    Nexx (?)
    Polar
    Rolsen
    Scarlett (Arima Holding Corp.)
    Tehno (Техносила)
    Trony (Мир)
    Vigor
    Vitek (Голдер Электроникс)

    Обувь

    Camelot
    Carlo Pazolini
    Carnaby
    Chester
    Emilia Estra (Обувь России)
    Monarch и Kaiser (Пальмира)
    Ralph Ringer
    Tervolina
    TJ Collection

    Одежда

    Baon
    Bask
    BeFree
    Depeche Mode
    Disegni
    Ellen Kloss
    EM Studio London
    Finn Flare
    Flo&Jo
    Fresco
    Gee Jay
    Gloria Jeans
    Gregory
    Incanto
    Incity
    Kelleman
    Kristy
    Laura Berti
    Lo
    Motor
    Nordway (Спорт Мастер)
    Oggi (Август Плюс)
    R2
    Rico Ponti
    Savage
    Vassa
    Zarina

    Чай&кофе

    Ahmad
    Curtis & Patridge (Май)
    Greenfield (Орими Трейд)
    Jardin (Орими Трейд)
    Kaffa Industries
    Milagro
    Tess(Орими Трейд)

    Косметика

    Apotheker Scheller
    Faberlic (Русска Линия)
    Иль де Ботэ
    Л’Этуаль
    Рив Гош

    Прочее

    Grand di Pasta, макароны (Макфа)
    Вимм-Билль-Данн (прекрасный и многоуважаемый ветеран)
    Mr. Ricco, майонез
    Altstein, пиво
    Bagbier, пиво
    Frau Schmidt, бытовая химия
    Office Point, канцелярия
    Erich Krause, канцелярия (Офис премьер)

    Если иностранное звучание бренда помогает лучше продавать продукт – это одно. Но если русское происхождение бренда сказывается на качестве и уровне сервиса – это другое.

    Ссылки и обсуждения:
    япотребитель.ру

    Сегодня на улицах , в метро, на страницах различных журналов и газет содержится огромное количество рекламных материалов, призывающих приобретать технику Bork, дескать, настоящего немецкого качества. Большинство устройств стоит достаточно дорого, поэтому мы решили выяснить, оправданы ли такие цены.

    Собрать четкую и однозначную информацию о самой компании Bork Electronik GmbH нам не удалось. Официальный сайт компании — http://www.bork.ru (странно, что не «. de» или хотя бы «. com») — находится на реконструкции. Единственная контактная информация — это адрес электронной почты. Также нам не удалось выяснить, существует ли немецкая компания с таким названием вообще. Возможно, Bork Electronik GmbH и зарегистрирована на территории Германии, но каких-либо упоминаний о фирме в западных источниках (например, http://google.de) обнаружить не удалось. Все найденные ссылки ведут, в конечном счете, на http://www.bork.ru

    Ходят слухи, что автор бренда Bork — загадочный русский предприниматель. Офис компании располагается на территории ВВЦ, в павильоне № 61 (бывшем павильоне Центросоюза). Причём никаких вывесок и табличек на фасаде здания, извещающих об этом радостном факте, мы не увидели.

    [​IMG]
    Павильон № 61, ВВЦ

    Несмотря на то что компания Bork Electronik позиционирует себя как производитель бытовой техники и электроники, какой-либо информации о её производственных мощностях нам собрать не удалось. Вероятно, фабрики и заводы, выпускающие «лучшую технику из Германии», находятся на Марсе. Или же устройства собираются в сверхсекретных подземных бункерах.

    BORK: ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА…

    Появившись в 90-х годах, Bork поначалу никак не выделялся из остальной массы неброских пластиковых приборов. Позже внешний вид большинства устройств изменился, «одевшись» в металл. Говоря языком маркетологов, компания провела ребрендинг. В результате цены на устройства «взлетели» и продаваемая техника стала позиционироваться как элитная, премиум-класса.

    Проведя ребрендинг, компания объявила, что все продаваемые устройства германского происхождения. По статистическим данным, около 70% россиян до сих пор считают, что Bork — это германский бренд.

    Устройства в металлических корпусах сразу привлекли внимание покупателей: этакий стиль «милитари» времен Великой Отечественной войны. При взгляде на соковыжималку, например, в голове отчего-то сразу возникает образ немецкой каски. Bork «любят» и за внешнее сходство со сверхдорогими профессиональными устройствами, недоступными подавляющему большинству россиян.

    А вообще, выпускаемая компанией мелкая бытовая техника сильно напоминает аналогичные устройства немецкой фирмы Gastroback (http://www.gastroback.de). Соковыжималки Gastroback 40129 Juicer Advanced 800 Class и Bork JU CUN 20120 BK — вообще близнецы-братья, вернее сестры: существенных внешних различий мы не нашли. Да и технические характеристики у аппаратов схожие. И цены примерно одинаковые. Что касается внутренней «начинки», то утверждать что-либо определенное не станем, так как точной и проверенной информацией на этот счет не располагаем. Разбирать такие красивые приборы мы не рискнули.

    [​IMG]
    Найдите 10 отличий: соковыжималка Gastroback 40129 Juicer Advanced 800 Class (слева) и «соковыжиматель» Bork JU CUN 20120 BK (справа)

    Сегодня под маркой Bork выпускается не только мелкая бытовая техника (соковыжималки, кофеварки и т. п.), но и климатическое оборудование (вентиляторы и кондиционеры), микроволновые печи, пылесосы и даже аудиовидеотехника, которые выглядят не столь «устрашающе милитаризированно».

    О ближайших перспективах развития компании ничего не известно. Имя фирмы окутано ореолом таинственности. На письмо с предложением более подробно рассказать о себе и поделиться планами на ближайшее будущее мы, к нашему удивлению, получили ответ. Госпожа Колесникова Марина Александровна, не назвав своей должности и даже не поздоровавшись, сообщила, что:

    «Компания Bork Elektronik GmbH зарегистрирована в Германии.
    Специализация: производство и дистрибуция на территории Восточной Европы бытовой техники марки Bork.
    Техника Bork изготавливается на 70 заводах, расположенных в Европе (Германия, Польша, Венгрия) и Азии (Корея, Китай, Малайзия)».

    Лаконично. Складывается впечатление, что мы пообщались с роботом рассылок…

    МЕЛКАЯ БЫТОВАЯ ТЕХНИКА BORK

    Продукцию Bork можно приобрести как в «раскрученных» торговых сетях, таких как «Ашан», «Метро», «Мосмарт», «О'Кей» и «М. Видео», так и в различных Интернет-магазинах.

    Техника Bork занимает верхние позиции среднеценового диапазона. В сегменте мелкой бытовой техники под маркой Bork продаются соковыжималки и цитрус-прессы, кофемолки и кофеварки, миксеры и блендеры, грили и тостеры, пароварки и другая техника.

    Так, центробежная соковыжималка Bork JU CUN 20120 BK позиционируется как самая мощная и дорогая бытовая соковыжималка на рынке. Двигатель мощностью 1,2 кВт обеспечивает вращение фильтра со скоростью 13.000 оборотов в минуту. При такой скорости «сок насыщается кислородом», считает производитель. Причём выжимается его на 30% больше: «из межклеточного пространства». Последнее утверждение звучит довольно сомнительно. Остальными характеристиками соковыжималка практически не отличается от большинства других: две скорости отжима, автоматическая защита от перегрузок, защита от непреднамеренного включения. Приобрести это чудо с «титановым фильтром неограниченного срока службы» можно за 17-19 тысяч рублей.

    Выпускает Bork и менее мощные модели, например JU CUP 22090 SI (900 Вт). У этой соковыжималки всего одна скорость отжима — 14 000 оборотов в минуту. Выходит, что скорость вращения фильтра у нее больше, чем у JU CUN 20120 BK, а стоимость меньше — 5-6 тысяч рублей. А вообще, цены на соковыжималки Bork сопоставимы с ценами на профессиональную технику. Например, швейцарская фирма Rotel производит профессиональные соковыжималки, которые можно назвать одними из лучших в мире. Так вот модель Rotel Juice Master Professional 42.8 стоит как раз около 17 тысяч рублей. Время непрерывной работы этого устройства в стальном корпусе неограничено: не нужно прерывать работу, даже чтобы помыть его, ведь соки различных фруктов не смешиваются. В соковыжималку можно закладывать овощи и фрукты прямо с семечками и кожурой. И даже отжимать соки из трав.

    [​IMG]
    Профессиональная соковыжималка Rotel Juice Master Professional 42.8

    Бытовые же соковыжималки «средних возможностей», к коим относятся упомянутые Bork JU CUN 20120 BK и Bork JU CUP 22090 SI, стоят куда дешевле. Moulinex JU 2100 (400 Вт, 12800 об/мин) — 1,5 тысячи рублей, а 500-ватный Philips HR 1851 — 2 тысячи.

    Следуем далее. Восьмикилограммовый металлический цитрус-пресс Bork JU CUP 9911 BK мощностью 110 Вт, с объёмом сокосборного контейнера 0,5 л, стоит почти 10 тысяч рублей. Он оснащён рычажным механизмом для удержания плодов. Надо заметить, что на качество и скорость отжима этот самый механизм никак не влияет, только на удобство в использовании. Смотрится аппарат, безусловно, внушительно и солидно. Но стоит ли он десяти тысяч? Цена на подавляющее большинство бытовых цитрус-прессов аналогичной производительности редко превышает тысячу рублей. Philips HR 2744/80 (0,6 л) стоит 910 рублей, а Bosch MCP 3000 (0,8 л) — около 700 рублей. Правда, мощность подобных устройств всего 20-25 Вт, но её вполне хватает для отжима водянистых плодов. Кстати, ещё один цитрус-пресс в металлическом корпусе Morphy Richards 48491 (80 Вт) стоит около 2 тысяч рублей. То есть в 5 раз дешевле Bork'а.

    [​IMG]
    Цитрус-пресс Bork JU CUP 9911 BK

    Кофемолка Bork GG MGN 9227 SI стоит около 3 тысяч рублей. Это ножевая кофемолка с лезвиями из нержавеющей стали. Она оборудована таймером, выключающим её по окончании работы через установленный промежуток времени. Заметим, что средняя стоимость аналогичных ножевых кофемолок от Braun (KSM2), Tefal (8100) и других производителей колеблется в пределах 700-1500 рублей. Кофемолка Bork отличается, как и вся линейка мелкой бытовой техники, милитаризированным дизайном. И конечно же выполнена в металлическом корпусе.

    Одногруппная рожковая кофеварка заливного типа Bork CM EMN 9922 BK (1,2 кВт, 2,2 л), как вы уже, наверное, догадались, тоже металлическая. По своим характеристикам она практически ничем не отличается от любой другой аналогичной эспрессо-кофеварки с рабочим давлением 15 бар. Цена устройства (11 тысяч рублей) сопоставима со стоимостью высших моделей профессиональных однобойлерных кофеварок от ведущих производителей. Так, около 11 тысяч рублей стоит Saeco Via Venezia Inox.

    Средняя же цена на бытовые рожковые кофеварки обычно не превышает 7 тысяч рублей. Krups XP400030 (15 бар, 1,3 кВт, 1,2 л) стоит около 6 тысяч рублей, а Bosch TCA-4101 (15 бар, 1,2 кВт, 1,2 л) в пределах 4 тысяч. Получается, что средней производительности агрегат от Bork стоит как минимум вдвое дороже, чем аналогичные модели других производителей.

    [​IMG]
    Кофеварка Bork CM EMN 9922 BK

    Интерес представляет псевдопланетарный (вращаются и насадки и чаша с продуктами) миксер Bork MI SBP 1255 SI (3,2 л, 3800 руб.). Конечно же, он в металлическом корпусе. Надо сказать, что технические характеристики впечатляют, особенно мощность в 550 Вт. «Два функционально независимых двигателя» обеспечивают 12 скоростей вращения насадок и 2 скорости вращения самой чаши. Рабочая головка откидывается. Внешне, устройство напоминает добротный профессиональный миксер планетарного типа, такой как KitchenAid Artisan (14 тысяч рублей). Простые же и «домашние» модели миксеров стоят около 3-4 тысяч рублей (Kenwood А998, 3100 руб.): примерно столько же, сколько и Bork.

    Электрогриль Bork GR CNN 9822 BK обойдётся покупателю без малого в 16 тысяч рублей. Мощность устройства — 2,4 кВт. Нагреваемые поверхности покрыты антипригарным составом. Имеется регулятор температуры и регулятор управления наклоном основной пластины, а также индикация нагрева. Как указывает производитель, «в процессе жарки красный световой индикатор систематически включается и выключается — это означает, что поддерживается правильная температура при работе гриля». Предусмотрен и 15-минутный таймер. Несмотря на все «богатство» функций, цена на устройство всё же завышена. Для примера скажем, что электрогриль Tefal TG 5230 (1,4 кВт) стоит всего лишь около 3 тысяч, швейцарский Rotel Hot-Stone (1,2 кВт) — около 6 тысяч, а «навороченный» Fantasia — 11 тысяч рублей.

    [​IMG]
    Электрогриль Bork GR CNN 9822 BK

    Пароварка Bork FS ECN 9965 BK (560 Вт) стоит почти 4 тысячи рублей. Это конструкция многоярусного типа: три паровые корзины устанавливаются одна на другую. Имеется функция подогрева готового блюда, функция автоотключения и электронный таймер на 2 часа. Большинство аналогичных моделей от других производителей стоят значительно дешевле. Moulinex AMA143 — 1500 рублей, Kenwood FS-560 — 2200 рублей. А за 3500 рублей можно купить пароварку Tefal VC 7003 мощностью 2 кВт. Она, кстати, так же как и Bork, выполнена в металлическом корпусе.

    Немногое, что не «выходит за грани понимания», так это, пожалуй, тостеры Bork. Модель TM EBN 9910 BK стоит около 2,5 тысяч рублей, а TM EBN 9912 WT — 1,5 тысячи. Уровень цен на тостеры Bork вполне сопоставим с ценами на аналогичные модели от других производителей. Например, Krups FEP 242 стоит около 2 тысяч, а Bosch TAT 4610 — около 1800 рублей.

    Металлические тостеры Bork смотрятся красиво и солидно, оборудованы жидкокристаллическим дисплеем и электронной системой управления. Внимания заслуживает функция автоцентрирования тостов. Предусмотрено 9 степеней обжарки. В ближайшее время мы постараемся испытать в деле эти устройства.

    [​IMG]
    Тостер Bork TM EBN 9910 BK

    Итак, подводим итоги и делаем вывод: по своим функциональным возможностям большинство устройств, выпускаемых под торговой маркой Bork какими-то «сверхспособностями» не обладает. Внешне техника действительно смотрится стильно, красиво и милитаризированно, и поэтому, несомненно, найдёт своего покупателя.

    ТехПоиск

    "Духи должны быть французскими, костюм - английским, обувь - итальянской". Это правило пришло к нам, пожалуй, еще из петровских времен. Даже наши родители не забывали его, хотя уж они-то о французских духах, английских костюмах и итальянской обуви знали разве что из книжек.

    Знает это правило и подруга моя Наташа. 25 лет, учительница, живет одна, зарабатывает неплохо - для учителя, разумеется. Наташа с детства привыкла, что лучше покупать совсем немного вещей, но непременно дорогих и фирменных. Они долго служат, а значит в итоге обходятся дешевле, чем тряпочка на один сезон. Этому ее научила мама.

    Весной Наташе понадобилось купить новые туфли. Магазинам сети "Ж" она не доверяла, там туфли были очень необычные, но не ноские и не слишком удобные. В магазинах сети "Рандеву" продавали красивую обувь разных известных фирм, но для Наташи там было слишком дорого.

    В результате она по чьему-то совету отправилась в магазин Carlo Pazolini. И там ей почти сразу же понравились одни туфли.
    - А это чьего производства обувь? - робко спросила она хорошенькую продавщицу.
    - Италия, вот написано же. Очень хорошие туфли, даже не сомневайтесь. Смотрите, как на ножке смотрятся!

    Наташа вытянула ногу и залюбовалась круглым носком. И правда очень красивые. И удобные вроде - хотя тут уж не угадаешь, еще ни одной девушке, сделав несколько неуверенных шагов по мраморному полу магазина, не удавалось верно определить, будут ли туфли такими же удобными, если ходить в них целый день по улицам. Итальянские опять же. Итальянцы - хорошие обувщики. Даже самые лучшие в мире, кажется. Да и Карло этот наверняка знатный мастер, раз у него даже в России столько магазинов. Интересно, родственник он режиссеру Пазолини или нет? Сложная небось была у них семья: радикальный режиссер и буржуазный дизайнер.

    Продавщица кашлянула.
    - Ну что, будете брать?
    Наташа кивнула, положила туфли в коробку и пошла к кассе.

    Через неделю у туфель отклеилась подошва. Наташа огорчилась и понесла их обратно в магазин. Там она подошла к той самой хорошенькой продавщице, но та, скептически оглядев туфли, недружелюбно буркнула: "По лужам не надо ходить, тогда ничего не отклеится", - и пошла звать менеджера. Наташа чуть не расплакалась от обиды: какие еще лужи? Уж она-то умеет ухаживать за обувью, даже сапоги, купленные три года назад, выглядят как новые. Менеджер отправил Наташу в сервисный центр на экспертизу.

    Сервисный центр, как выяснилось, находился на "Войковской", на Ленинградском шоссе, 17/1. Выбраться туда было сложно - с утра у Наташи уроки, потом надо проверять тетради, а ехать с Юго-Запада все же не близко. Потом оказалось, что один раз съездить туда мало - сначала надо сдать туфли, а уж через пару недель забрать экспертное заключение.

    Во время всех этих перипетий Наташа случайно узнала главное. Дело в том, что никакого итальянского дизайнера Карло Пазолини не существует. А действует, напротив, российская компания Carlo Pazolini Group, у которой есть собственные обувные фабрики в России и Китае и сеть фирменных магазинов. Обувь они при этом делают очень неплохую, это Наташа знала точно - оказалось, что у многих ее приятельниц в гардеробе имеется обувь "Пазолини", и они ею довольны. Да и сама она помнила, что купленные туфли были и в самом деле очень удобными. А то, что подошва отклеилась, - ну что же, брак случается даже на самых лучших предприятиях. Но все равно, когда в результате экспертизы Наташе предложили выбор: поменять бракованные туфли на новые или деньги назад, она выбрала второе.

    "Понимаешь, - объясняла она мне потом, - ужасно неприятно, что тебя обманывают. Я сразу вспомнила китайские кроссовки Adidas, которые мне в пятом классе тетя подарила. Зачем было какого-то итальянца придумывать, не понимаю. Ладно бы, обувь была объективно плохой, но она же хорошая".

    Хорошая или плохая - в сущности, не важно. Ведь сама Наташа пошла за туфлями в магазин Carlo Pazolini во многом из-за названия. Не отправилась же она в магазин "Парижская коммуна" - хотя как раз там сейчас можно найти очень неплохую обувь. Но мало кому это приходит в голову - певучие иностранные марки автоматически кажутся более привлекательными, чем какие-то подозрительные в своей замшелости коммунары.

    Ничего нового, стоит хотя бы заглянуть в Гиляровского:

    "Модные парикмахерские засверкали парижским шиком в шестидесятых годах, когда после падения крепостного права помещики прожигали на все манеры полученные за землю и живых людей выкупные. Москва шиковала вовсю, и налезли парикмахеры-французы из Парижа, а за ними офранцузились и русские, и какой-нибудь цирюльник Елизар Баранов на Ямской не успел еще переменить вывески: "Цырюльня. Здесь ставят пиявки, отворяют кровь, стригут и бреют Баранов", а уж тоже козлиную бородку отпустил и тоже кричит, завивая приказчика из Ножевой линии:
    - Мальшик, шипси! Шевелись, дьявол!
    И все довольны".

    Особенно много наследников у Елизара Баранова появилось в 1990-е годы. Репутация советских предприятий была подмочена, они не справлялись с конкурентами из Китая, Турции и Польши. Рыночное барахло, впрочем, тоже быстро разочаровало покупателей. И тогда магазины вдруг наводнились относительно недорогими и вполне приличными вещами разных загадочных марок - немецких, французских и, конечно же, американских. Самыми известными были американская фирма LeMonti и французская Tom Klaim. Граждане покупали и радовались: вот, мол, только в импортном ходим, умеют же делать, черти! Со временем, правда, выяснилось, что под псевдонимом Tom Klaim скрывался русский дизайнер Анатолий Климин, а LeMonti - аббревиатура из имен учредителей компании: Леня, Моня и Тима.

    Наташа, обжегшись на Pazolini, стала изучать все, что писалось о разных обувных марках. Выяснилось много интересного. Взять хотя бы компанию TJ Collection, которая, как пишут в пресс-релизах, "была создана в Великобритании в 1992 году". Она выпускает обувь под тремя торговыми марками: TJ Collection, Chester и Carnaby. Производятся они все, опять-таки судя по пресс-релизам, на "семейных обувных производствах Италии и Испании с использованием ручного труда". Продумано было все до мелочей. У каждой марки - своя целевая аудитория. TJ Collection покупают следящие за модой представительницы среднего класса; Chester - любители добротной классической обуви; Carnaby - молодежь. Удивляло покупателей только одно - когда они, отправившись по делам или в отпуск в Англию, пытались найти магазин любимой марки, ничего не выходило.

    И вот в 2005 году журнал "Имеешь право" обнародовал информацию о том, что обувь всех марок компании TJ Collection производится под Липецком. Правда, никаких доказательств того, что производство и правда находится там, ни "Имеешь право", ни другие издания не нашли. Зато в интернете тут же появилось множество подробностей. "Старые знакомые" владельцев фирмы охотно рассказывали о ее истории: "Да я Тимура, хозяина TJ, давно знаю, он из Уфы, земляк мой. Поехал в Англию, там фирму зарегистрировал". "Дизайнеры у них наши, заказы размещают на разных фабриках - ну, кто самые выгодные условия предложит, тому и достанется. Бывает, в России шьют, бывает - в Китае. В Италии потом фирменные стельки во всю партию вложат, в коробки запакуют - и все, можно писать Made in Italy".

    В то, что обувь TJ шьют на разных фабриках, поверить легко - слишком уж нестабильное у нее качество. Две пары туфель из одного и того же магазина могут оказаться совершенно разными. Эту пару делали вдумчивые, серьезные рабочие на хорошем оборудовании, надеваешь и радуешься. А вот эту явно склепали халтурщики на каком-то устаревшем оборудовании, вон и строчка неровная, и супинатор на неудобном месте. В общем, хотя в результате разоблачений поклонников у марки не убавилось, "осадочек остался", и теперь большинство покупателей считает цены на обувь TJ Collection, Chester и Carnaby завышенными. Дескать, за английские туфли, сделанные в Италии, отдать двести-триста долларов не жалко - "фирмА ведь!", а за отечественные - как-то непривычно. Хотя туфли одни и те же.

    Значительно больше доверия вызывают компании, которые не скрывают, хотя и не афишируют своего происхождения. Так, например, поступает питерская фирма "Август Плюс". Она производит и продает женскую одежду под торговой маркой Oggi - очень сдержанную и простую, но, с другой стороны, модную и изящную. Поэтому ее любят покупать преподаватели, финансисты и другие строгие женщины, которые не могут очень уж экспериментировать со стилем. У Наташи, кстати, тоже имелось не сколько костюмов этой марки. Само слово oggi - итальянское, так что по купательницы в массе своей считают марку итальянской. Наташа не была исключением, но тут ее обман не расстроил - фокуса-то никакого и не было, просто она никогда не интересовалась происхождением одежды. А на сайте Oggi все карты раскрыты, информация доступна для всех.

    То же самое и с компанией Ralf Ringer. Из-за названия обувь этой марки традиционно считают импортной - то ли немецкой, то ли австрийской. Но, на самом деле, она производится на фабриках в Москве, Владимире и Зарайске. Про Зарайск Наташе рассказала я, побывавшая там совсем недавно. Зарайцы своей фабрикой очень гордятся, особенно когда видят рекламу Ralf Ringer по телевизору. Вот, мол, наших показывают. А руководители компании, в свою очередь, охотно дают интервью разным деловым изданиям, увлеченно рассказывая о том, как они развивают производство и модернизируют фабрики. Очень приятные люди, жаль лишь, что обувь у них только мужская.

    Зато к компании Monarch не понятно, как относиться. С одной стороны, они долго преподносили свою обувь как истинно немецкую, даже в рекламе это повторяли. Но то было давно, в те сумасшедшие девяностые, когда рынком правили авантюристы. А сегодня про Monarch все знают, что эта торговая марка, как и еще одна - Kaiser, - принадлежит российской компании "Пальмира", обувь для которой шьется в самых разных странах - где сейчас выгоднее. Как и в случае с TJ. Правда, в отличие от TJ, кожу они традиционно используют искусственную - это большой минус, если вы не убежденный защитник животных. Зато теперь они в рекламе делают упор на то, что колодка их обуви разработана специально для русских ступней - они у нас обычно шире, чем у европейцев, поэтому в итальянской или испанской обуви русский человек будет уставать быстрее.

    В общем, Наташа поняла, что ситуация с мнимыми названиями изменится только тогда, когда для большинства потребителей главным станет качество товара, а не липовый его бренд. Судя по тому, что традиция эта давняя, изменится она не при нас. Шить к тому времени все равно все будут исключительно в Китае. А пока что новые туфли Наташа купила в магазине Tervolina. Эта марка тоже из тех, что не скрывают мест производства: обувь они шьют в Тольятти, на фабрике "Лидер". Да и название Tervolina они не специально придумывали, оно осталось еще с тех времен, когда свою обувь фирма не шила, а импортировала ее из Чехии и Венгрии. Туфли отличные: на высоком устойчивом каблучке, с открытым носком, спереди выглядят, будто мюли, хотя, на самом деле, закрытые. Очень обаятельные. Я себе тоже, наверное, такие куплю, только другого цвета, чтобы можно было обувать их даже на встречи с Наташей.

    Красные, пожалуй.

    Российские марки с «иностранными» брендами
    Sela
    Oggi
    Flo&Jo,
    Savage,
    Baon
    Bask
    Ellen Kloss,
    Rico Ponti,
    Zarina
    Kelleman
    Fresco
    Finn Flare
    Depeche Mode
    Gloria Jeans
    Lo

    Incanto,
    Incity,
    Kristy
    Vassa
    Camelot,
    Ralf Ringer
    Monarch
    Kaiser
    Tervolina
    TJ Collection
    Carnaby
    Chester
    Carlo Pazolini
    Laura Berti

    Русская Жизнь, Мария Бахарева

    Антимонопольная служба считает, что производители бытовой техники и посуды Bork, Vinzer и Vitesse вводили потребителей в заблуждение, утверждая, что их продукция произведена в Германии, Швейцарии и Франции.

    Федеральная антимонопольная служба (ФАС) в течение ближайших двух недель возбудит дело в отношении компаний Bork, Vinzer и Vitesse по признакам нарушения закона "О защите конкуренции", сообщила руководитель пресс-службы ФАС Ирина Кашунина. На данный момент закончена проверка, проведенная по заявлению конкурирующей компании SEB (бренды Tefal, Rowenta, Moulinex и другие).

    На упаковках и в рекламе этих компаний сообщалось, что продукция Bork изготовлена в Германии, Vinzer – в Швейцарии, а Vitesse – во Франции, хотя на самом деле товары производились и в других странах, объяснила Ирина Кашунина. По ее словам, покупатели верили этой рекламе, что доказал опрос ВЦИОМ, проведенный по заказу ФАС.

    Фирменный стиль брендов действительно подчеркивает их связь с европейскими странами. Так, в презентационных материалах Bork подчеркивается, что это немецкая компания, слоган Vinzer – "В лучших традициях Швейцарии!", а Vitesse – "посуда из Франции".
    "На сегодняшний день мы не располагаем никакими официальными документами - уведомлениями или сообщениями в адрес компании со стороны ФАС", - сообщил представитель компании Bork в России Александр Шутков. По его словам, узнав о претензиях службы из СМИ, компания ранее отправляла в ФАС "документы, подтверждающие производство товаров Bork в различных странах мирах и маркирующихся соответственно - "Сделано в Германии", "Сделано во Франции", "Сделано в Корее" и пр. Ответ со стороны ФАС до сих пор не получен". Получить комментарии у Vinzer и Vitesse не удалось.

    Если ФАС удастся доказать вину компаний, им грозит штраф в размере от 100 тыс. до 500 тыс. рублей.

    dp.ru

    Так же по теме:
    ссылка
    ссылка
     
  2. Ян

    Ян Старейшина

    Регистрация:
    23 авг 2008
    Сообщения:
    4,933
    Адрес:
    Москва, самое южное Бутово (Щербинка)
    Реальное имя:
    Ян
    Машина:
    Был Jazz Sport, теперь Subaru Forester
    Почитаешь такие обзоры и остается только недоумевать: А что же бедным иностранцам остается? :)
    Если серьезно, то некоторые из перечисленных компаний не скрывают свое российское происхождение. Достаточно заглянуть на их сайты.
     
  3. Светище

    Светище Опытный

    Регистрация:
    26 фев 2008
    Сообщения:
    598
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Светлана
    Машина:
    Jazz Солнечный зайчик
    Ну и что? Делов то куча, у меня есть два прибора марки Борк, отлично работают и стильно смотрятся. У Борка контракты с немцами на стадии разработки. На Маяке утром по средам бывает раздел "Бендятина", там рассказывают историю брендов, про Борк тоже расказывали и про другие псевдо-иностранные тоже, но от этого мой пылесос не стал хуже, я его всё так же люблю. :good:
     
  4. Lesta

    Lesta Опытный

    Регистрация:
    8 ноя 2008
    Сообщения:
    358
    Адрес:
    Екатеринбург
    Реальное имя:
    Людмила
    Машина:
    jazz 2008 Chiffon Green
    Случайно не соковыжималка и блендер? Слышала только положительные отзывы и подумываю о покупке, но немного смущает цена. А дизайн мне нравится.
     
  5. Светище

    Светище Опытный

    Регистрация:
    26 фев 2008
    Сообщения:
    598
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Светлана
    Машина:
    Jazz Солнечный зайчик
    Нет, у меня пылесос и кофемолка.
     
  6. lexx

    lexx Опытный

    Регистрация:
    24 авг 2008
    Сообщения:
    407
    Адрес:
    с того берега моря
    Реальное имя:
    Алексей
    Машина:
    infiniti
    Прикольно...
    Но с другой стороны...
    То же самое ДЭУ начиналось по сути со сборки опелей кадет)))
    Примеров не понятных брендов много, вопрос в том во что они потом вытекают))
    Самая известная афера на моей памяти:

    [​IMG]
     
  7. InSure

    InSure Старейшина

    Регистрация:
    28 июл 2008
    Сообщения:
    3,088
    Адрес:
    Miami
    Реальное имя:
    Stas
    Машина:
    black
    Все верно. Может это ни хорошо, ни плохо... На счет BORK у моих родителей тоже достаточно этой техники, можно сказать "жертвы рекламы". Но по качеству действительно сделано добротно... Но вот цену, после "правды", считаю загибают...

    Так же Карло Пазолини...есть у меня такая обувь - доволен, хотя с обувью, а точнее с ее ноской, у меня проблемы! :D

    p.s. про BORK. Как-то покупали в подарок пылесос...на наклейке Made in Germany, а под ней Сделано в Калининграде для Германии! :ROFL:
     
  8. Borisovna

    Borisovna Авторитет

    Регистрация:
    6 окт 2008
    Сообщения:
    744
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Алла
    Машина:
    Fabia RS (ну очень зеленая)
    У меня соковыжималка Bork. Выбирала не по рекламе, а "на ощупь". Пришла в магазин с большим выбором и долго пытала продавца - как это разбирается, чем одна модель лучше другой. Вплоть до того, что сняли фильтры с двух сопоставимых моделей разных производителей, и я сама сравнила их качество. Вобщем, жму яблочный сок Борком уже второй год - пожаловаться не на что :) А то, что бренд российский, давно знала.
    Лично я считаю, что на качество товара надо смотреть, а не на название. Если бы все так выбирали, то и названия у российских брендов были бы на русском языке. А сейчас, когда лейбак при выборе весит больше качества, что остается делать нашим производителям? Назваться Парижской коммуной и ждать, пока сознание покупателя изменится? Изменение сознания - процесс не быстрый, так и разориться можно успеть. Вот и выбирают "проходные" названия - а они, по иронии судьбы, иностранные...
     
  9. Светище

    Светище Опытный

    Регистрация:
    26 фев 2008
    Сообщения:
    598
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Светлана
    Машина:
    Jazz Солнечный зайчик
    ак самое смешное, что Борк был изначально БОРГ- Фамилия основателя, не помню её, но пусть будет Бунькин: Бунькин и организация, сокращенно БОРГ, но это название плохо читалось в обратную сторону :shock: вот его и модернизировали и вполне успешно.
     
  10. Aerorus89

    Aerorus89 Участник

    Регистрация:
    27 окт 2008
    Сообщения:
    89
    Адрес:
    Лобня
    Реальное имя:
    Альберт
    Машина:
    Honda Jazz-Sport Milano-Red 2008
    Так удивительно читать Ваши защитные отписки про "Bork". На страницах Нашего форума писали: "... Honda - это качество, надёжность да и вообще супер. А вот у них: Nissan, Suzuki, Chery, Chevrolet и т.д. так себе - ерунда и мелочь". Но, если плюшевый, завёрнутый в красивую обёртку, скопированный с именитых брендов (как всем известный китайский автопром) "Bork" купил - Я, то это уже не дрянь, обманом мне проданная, а довольно хороший аппарат, который к томуже ещё и неплохо работает. Как-то я читал отзывы о "Chery Tiggo" и чуть не лопнул со смеху. Владельцы сих чудо авто подобно нам писали о достоинствах и недостатках. Так вот одна владелица выдала перечень более 15 пунктов о плохом и где-то 4-6 о хорошем, и взаключении: "... а в целом я своим "Тигрёнком" довольна, отличная машина за такие деньги...". У меня создалось впечатление, что я попал в клуб неудачников, где люди сами придумывают достоинства своим авто - и начинают в это верить. Говоря хорошее про такие псевдобренды мой Вам совет - когда будете ехать на своём Jazz-ике проговорите вслух, что например Chery, или Reno - это хорошие машины. Мне бы стало стыдно перед своей Хондочкой.
     
  11. Светище

    Светище Опытный

    Регистрация:
    26 фев 2008
    Сообщения:
    598
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Светлана
    Машина:
    Jazz Солнечный зайчик
    Aerorus89 не надо так радикально, черный и белый это цвета, наиболее богатые оттенками.
     
  12. Izmalkov

    Izmalkov Участник

    Регистрация:
    29 сен 2008
    Сообщения:
    246
    Адрес:
    Подольск
    Реальное имя:
    Евгений Николаич
    Машина:
    Синий хомяк с Николаичем внутри.
    Ну, вот не надо так категорично! Не все у BORK так плохо. У самого есть дома кое-что из них. Выбирал разумом (недаром много лет был тех. экспертом в ряде изданий - настропалился находить нужную информацию и разбираться в технике). Нормальная техника. И не надо про "псевдобренд". Это нормальный бренд, просто с псевдоисторией ;) Был бы какой-нить "мылонекс", к примеру, тогда да, псевдобренд и есть. А тут никто никого не подделывал. С чего бы такое-то было говорить?..
     
  13. Meto

    Meto Опытный

    Регистрация:
    25 май 2008
    Сообщения:
    475
    Адрес:
    Москва, Черемушки
    Реальное имя:
    Ирина
    Машина:
    Jazz 2008
    А у меня даже телевизор Борк есть, 2003 года! Тогда правда мне продавцы объясняли что это китайская продукция, а брэнд зарегистрирован в Германии. И продавал Борк тогда Электрофлот, была такая фирма.
     
  14. Араик

    Араик Гость

    Регистрация:
    9 авг 2009
    Сообщения:
    521
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Араик
    Машина:
    dzorimiro@mail.ru
    не бывает все в одном и защипись! борк на самом деле достойная техника,но не во всем! мясорубки и соковыжымалки - это одно,а вот с телевизором и т.п. переборщили!
     
  15. владимир

    владимир Старейшина

    Регистрация:
    11 окт 2008
    Сообщения:
    2,330
    Адрес:
    Москва САО
    Реальное имя:
    Владимир
    Машина:
    синенький JAZZ,не синенький Енот
    Так тут вопрос не о качестве этого бренда,изначально разговор пошел о ПЕРЕПЛАТЕ.Причем о СЕРЬЕЗНОЙ переплате за имя которого нет.Да и про подделку как-то ...... после двух ОДИНАКОВЫХ фотографий.Если нет,то надо писать про то,что это НЕ НАША разработка.Мы ее выкупили,а теперь ,вложившись в рекламу,продаем вам ее в 10 раз дороже.
    Пы.сы.ПРИВЕТ ОТ БЕНДЕРА!!! :)
     
  16. Lesta

    Lesta Опытный

    Регистрация:
    8 ноя 2008
    Сообщения:
    358
    Адрес:
    Екатеринбург
    Реальное имя:
    Людмила
    Машина:
    jazz 2008 Chiffon Green
    Может цена действительно завышена, никто не спорит. Но все таки это не пылесос Кирби, который нам впаривают за 130 тысяч при цене 500 евро без пересылки... И никто ведь не верит, что 26 тысяч реальная стоимость зимней курточки, а ничего, покупаем. Когда я купила Хонду, мне многие говорили что за эти деньги можно две Приоры взять - одну себе, другую мужу :) Имхо - важно, чтобы вещь тебя радовала и внешним видом тоже, такто у меня кофеварка 73 года в саду до сих пор работает
     
  17. владимир

    владимир Старейшина

    Регистрация:
    11 окт 2008
    Сообщения:
    2,330
    Адрес:
    Москва САО
    Реальное имя:
    Владимир
    Машина:
    синенький JAZZ,не синенький Енот
    Очень со многим могу согласиться,курточка за 26 уже правда не актуальна, после сегоднешнего просмотра "Финской одежды".70 штук за пуховик :shock: Конечно на любой товар найдется купец.Просто я наверно чего-то не понимаю в ценообразовании... :pardon:
     
  18. кристалик

    кристалик Участник

    Регистрация:
    8 сен 2008
    Сообщения:
    90
    Адрес:
    Питер
    Реальное имя:
    Анна
    Машина:
    джаз2008 "пасхальный" МТ
    Я не помню,в какой аналитической статье читала, смысл был примерно следующим: до определённого предела цена пропорциональна качеству, после этого предела даже за незначительное повышение качества придётся выкладывать бешеные деньги. Ну на примере сыра.. думаю всё будет понятно: российский , пошехонский- одна песня, Маасдам , ит.д - другая, а вот всякий Рамболь с орехами и чёртом в ступе- уже своих денег не стоит...Про Борк, соковыжималка по цене стиральной машины- конечно жаба душит, но яблоки всухую больше ничто так не отжимает...Мы купили, третий год юзаем , довольна- страсть... Кофеварка и кофемолка... ну дизайн металлик нравиться... , дело не в бренде, а в удовольствии
     
  19. Алсмир

    Алсмир Авторитет

    Регистрация:
    9 сен 2008
    Сообщения:
    1,399
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Реальное имя:
    Александр
    Машина:
    Jazz Sport 2008
    Данная ситуация напомнила мне начало 90-х, когда в издательстве Северо-Запад вышла книга "Меч и радуга" автора Маделайн Симонс. Эта книга мне очень понравилась и я долго время пытался найти другие переводы этого автора. Пока лет пять назад случайно не узнал, что автором является Елена Хаецкая, и издательство вынудило ее взять иностранный псевдоним на то время. Сейчас она издается под своим именем, как и другие русскоязычные авторы. А издательства уже нет...
    Я думаю, что придет время, когда не будет предубеждения против российской техники.
    В частности, насколько Борк можно назвать российским? Разработки куплены в Германии, собраны в Малайзии или Китае. Только деньги российские. :)
     
  20. Араик

    Араик Гость

    Регистрация:
    9 авг 2009
    Сообщения:
    521
    Адрес:
    Москва
    Реальное имя:
    Араик
    Машина:
    dzorimiro@mail.ru
    не деньги,а идея и инициативо,а это дороже денег,но дешевле времени !